The main problem with shortening rods is you put a lot of side loading on the piston now, wear, heat etc...hence why people try not to do it. If you are going to go short rod, you need pistons with longer skirts to compensate, so you may as well for for forged pistons to start with in a lower comp and do it properly. If your going for big power you wouldnt even bother messing around with standard pistons.
I do low comp forged pistons for both 71 and 73mm bores, moly coated skirts in any spec with all rings for £750 a set..
..anyway, back out of dreamland again....
Ancillaries - its all about the right spec externals, forget about how much CC you have and the size of yer valves....
as the most powerful V6 spec doesnt come down to how big the engine is...it comes down to who can afford the best turbo, chargecooler, injectors, manifolds etc....Increasing the capacity is cheap in comparison....